第三十五章 朋友和家人
金妮和罗恩一来到街上,就各自回家去了。金妮绕道去了伯爵宫路,直奔那幢红砖房子,按响了门铃。门很快就开了,露出了笑嘻嘻的西蒙。
“我是不是厉害得吓人?”他朝房子里喊道。
约翰出现在他身后,翻了个白眼,津津有味地吃着盒子里的麦片。“他十五分钟前对我说,‘快看,金妮过来了。’总有一天我会学会,不要跟能预见未来的人打赌。”
金妮笑着走进了前厅。“我刚见完德拉科。”她说。
“我能看得出来。”西蒙眨了眨眼睛。
金妮红着脸低下了头,但是她很快就清醒过来,继续说了下去。“他现在的情况很糟糕。”她告诉他们。“他们给他喝了治疗失忆症的魔药,但是不管用,他一直在尖叫,而且——而且非常痛苦……”
约翰皱了皱眉头。“该死。”他一边嚼着麦片,一边嘟哝道。
“所以我想知道你们是否愿意冒险去看看他。”
“好像我们会拒绝似的。”西蒙哼了一声。“告诉我们需要做什么,我们就会去做。”
“你觉得需要化装吗?”约翰问。“我一向擅长伪装魔法。”
“嗯,我认为这是个好主意。”金妮说。“我已经敲定了一些细节,如果我能听听你们的意见……”
她和他们一起待了几个小时,讨论他们需要什么样的伪装,什么时候去,如果他们分开或者有人过来询问他们该怎么办。晚餐时间到了;他们点了外卖,西蒙说那是德拉科最喜欢的中国餐馆,这句话差点让金妮崩溃。他们舒服地坐在地上吃着纸盒里的面条,而德拉科独自在无菌医院里忍受煎熬。约翰注意到了她的忧郁,用胳膊肘轻轻碰了碰她。“我们没和你说过德拉科第一次看到电脑时的事吧。”他说,他和西蒙很快就让她又笑了起来。
夜深的时候,约翰提到西蒙第二天要早起工作。他们第一次见面时和她说过,西蒙是《卫报》足球版的编辑。
但他只是耸了耸肩。“我会跟我的上司说,我家里有事。”他说。“我一直留着今年的假期,所以有足够的时间休假。他能理解。”
“你怎么跟德拉科的饭店说的?”金妮皱着眉头问。
“本·汉密尔顿因为脑膜炎住院了。”西蒙说。“具有传染性。不允许探访。”
“那么我想就只有我要去睡觉了。”约翰说,起身伸了个懒腰。“明天去医院之前,我得去店里工作几个小时。金妮,和你在一起很开心。”他向他们道了晚安,然后迈着沉重的步子上楼去了。
约翰离开后,西蒙和金妮沉默地收拾了外卖垃圾,把吃剩的东西放进了冰箱。金妮正要告辞回家,西蒙抱起胳膊,靠在了料理台上——她被迫对德拉科撒谎时,他所站的地方。“问我吧。”他说。
金妮眨着眼睛,盯着他看了看。“什么?”
“你有问题要问我,我‘看’得出来。”西蒙继续说道。“别憋在心里了,亲爱的。问我吧。”
她低头看了看她的手,又抬头看向他的黑眼睛。“这一切将如何收场?”她轻声说。“你很清楚会发生什么,是不是?”
西蒙仰起头,观察着天花板上昏暗的灯。“金妮,未来永远不会板上钉钉。”他慢慢地说。“我看见的东西——随时都在改变。人们做出选择,改变想法,改变事情的结果。我看到的只是可能性。比普通人的预测准确,但仍然只是猜测。”
“但是你知道。”
“对。”他说。“我知道审判的结果。”
“你会告诉我吗?”她的声音中涌起了希望。
西蒙苦涩地笑了笑。“你知道卡珊德拉的故事吗?”
“当然——特洛伊公主,第一个预言家——”
“她被诅咒了,人们不相信她说的任何一个字。”他说。“她不是唯一忍受这种痛苦的人。所有的预言家都受到了同样的诅咒。我可以立刻把我看到的东西告诉你,你不会相信我。”
“但是我会的。”金妮走上前,坚定地说。“我知道你看见的——”
“要么是你想听到的,要么是你最不希望发生的。”西蒙对她说。“无论怎样,我对你说的话也许永远不会变成现实。可是我告诉你了,就有可能引起改变。”
“你就不能说点什么吗?”她痛苦地问道。“德拉科认为他应该被送进阿兹卡班。所以我才想让你和约翰去见他,因为他实在太低落了……”
西蒙皱着眉头,移开了目光。“我就知道会这样。”他轻声说。
“你告诉我,不久就会有事发生——在你们寄来的信里——”
“打那以后,我每天都后悔写了这封信。”
“你为什么不告诉我?求求你,西蒙——”
“我不是一个魔力八号球[1],金妮。”他叫道。“你不能指望着摇动我,所有问题就能迎刃而解。”他打了个响指。
她立刻退缩了。“我不是这个意思——”