分卷阅读17

一，巫王步步紧逼，大喊大叫，几乎要把哈拉德的领主刺穿了。但在最后一刻，他似乎想起了他需要这些人类的忠诚，于是又回到他的坐骑上，留下一个奥克负责。巫王一离开，梅斯罗斯就砍下了奥克的头。那是军队里的奥克，而奥克总是在自相残杀，所以没有人会注意到的。

    然而，人类们确实注意到了梅斯罗斯的剑。“那是什么？”一位翻译问道。梅斯罗斯简单解释了一下诺多的铸剑工艺。

    “它有名字吗？”另一个翻译问道。

    梅斯罗斯张开嘴想说没有，但脱口而出的却是：“?。在我年轻时的语言里，这个词是英勇的意思。”

    “今天我们都需要勇气。”女王说。她脱下长袍，露出里面的盔甲。

    “是的，”梅斯罗斯同意道，“我们会有的。”

    最后，整整一天有多他们都在佯装攻城。梅斯罗斯抵达营地时已是夜晚，但索隆制造的黑暗让人难以分辨时间。敌人的计划似乎是整天毫无意义地袭击这座城市，以引起恐慌。梅斯罗斯的介入使这条战线上有了重大的麻烦，几乎到了中午时分，除了那些神秘起火的机器，所有的攻城机器才重新开动起来。第二天晚上，巫王把哈拉德人和他们的猛犸召集到大门口。梅斯罗斯温顺地跟在后面。这是清算的时刻。梅斯罗斯允许他们使用格龙得——一个多么愚蠢的攻城槌的名字（注：敌人用来纪念魔苟斯的武器“地狱之锤”）——来攻破大门。然后，当奥克和他们的首领被他们对米那斯提力斯的攻击分散了注意力时，他下令众人改变效忠对象。从那以后，这场战斗只能被描述为纯粹的、毫无悔意的混乱。

    奇怪的是，当梅斯罗斯拔出他的剑，在奥克面前暴露自己时，他几乎松了一口气。事实上，这是他一天中遇到的最危险的时刻，但他感觉更安全了。至少这样，他知道谁是他的敌人。双方都在叫喊和尖叫，梅斯罗斯能感觉到甘道夫和巫王都在吸取阿尔达的力量来搏斗。这时号角响了起来。梅斯罗斯没有让自己做出反应，也没有去看后来被描述为“光荣的”骑兵冲锋。根据这一描述，梅斯罗斯把他们想象成类似于玛格洛尔豁口的骑兵冲锋的画面，尽管他知道实际上洛汗骑士与精灵骑士非常不同。当他们从战场的一边发起冲锋时，忠于梅斯罗斯的骑兵采取了主动，从另一边也发起了冲锋。太阳也在升起，梅斯罗斯很难不注意到，因为此情此景对他来说就像他第一次看到太阳升起时一样奇妙，他喜欢这种感觉。不过，在尼尔耐斯（注：即泪雨之战），据说芬巩也曾有过类似的充满希望的时刻，因此梅斯罗斯对自己也产生了一定程度的怀疑，考虑到敌人的人数仍然超过他们，这也是有可能的的。

    梅斯罗斯试图向洛汗的军队进发。毕竟，必须有人告诉他们最新的进展，而作为精灵，梅斯罗斯马上就会被认为是索隆的敌人。于是，他摘下了头盔。这增加了他自身的危险，但当哈拉德人看到他在他们中间战斗时，他们发出了一阵欢呼。

    就在那一刻，梅斯罗斯意识到他见不到安格玛巫王的踪迹了。他还不知道他将在与戒灵之首的战斗可以做什么，但哈尔迪尔已经告诉他，格罗芬德尔已经预言，没有人类能杀死巫王。这样一来，战场上就只剩下梅斯罗斯、哈尔迪尔和甘道夫三个非人类了。当然，前提是格罗芬德尔指的是人类，而不是任何种族甚至任何生灵的男性。预言总是像这样一般有趣，而且很难准确翻译。

    梅斯罗斯扫视天空，发现巫王骑在一匹飞马上，他的几个同类也在飞来飞去。他们分头行动，巫王俯冲向洛汗骑兵，剩下的那兹古尔（有一个除外）——梅斯罗斯发现在战斗中很难计算他们的行动——全都向米那斯提力斯的防御工事进发。如果奥克能攻占这座城市，那么他们就拥有了与洛汗骑兵、梅斯罗斯的军队作战的优势。最后一个那兹古尔在梅斯罗斯面前着陆，他的坐骑尖叫着，使附近的部队全都逃走了，不论是奥克还是人类。梅斯罗斯努力不退缩。