他的魔杖射出一道明亮的绿光,亮到令金妮闭上了眼睛。她睁开眼睛时,纳西莎已经倒在了德拉科的脚下,金发铺散在地上。观众一个接一个离开,纳西莎的尸体旁最后只剩下了伏地魔和戴着兜帽的德拉科。
“你最好别走你父母的老路。”伏地魔说,没等德拉科回答,他就消失了。
金妮没有意识到她在哭,她看着德拉科摘下兜帽,低头看着死去的母亲。他的脸上没有表情;他没有碰她,或者把她抱起来带走。他就那样看着她,胳膊一动不动地垂在身体两侧。
德拉科抓住她的手时,金妮吓了一跳。她知道该离开这段记忆了,看到德拉科苍白脸上的表情,她知道不应该争论。她对他点点头,接着,他们也消失了。
他们回到书房后,德拉科放开她,立刻走向角落里的一个迷你吧台。金妮见他想给自己倒一杯白兰地,手里的杯子却一直抖动叹了口气,朝他走了过去,对酒杯伸出手。“给我,我给你倒。”
德拉科吼了一声,从她身边走开了。“我不需要你的帮助,韦斯莱。”他气恼地说。“尤其是出于怜悯。”
金妮深吸了一口气——她知道对他生气只会让事态恶化。“我就是以为你需要我的帮助。”
“我说了我不需要你。”他嘶嘶地说,用身体挡住她,倒了白兰地,酒从杯里溅了出来。“我不需要你。我不需要她——”
“你的母亲?”金妮问,但是话一出口她就后悔了。
德拉科把白兰地往吧台上重重一摔。“别跟我提她。”他叫道。他抓紧酒杯,喝了一大口白兰地。
“但是,”金妮说,发现她很难对一个大嚷大叫、喝酒的马尔福保持友好。“那你为什么给我看那个记忆?”
他喝光杯里的酒,把酒杯摔在吧台上,然后朝她转过身来。她与他离得很近,德拉科朝她逼近,令金妮向后退去,想远离他。
“那是为了让你再也不去找她的画像。”他说。
金妮感觉后背撞上了墙。“可我现在关心的不是纳西莎。”
德拉科发出一声大笑。“你想说你关心我?”他说。“你想说你在庄园里待了这么久之后,经历了那些叫嚷和争吵之后,你对我有感觉?”
金妮摇了摇头。“不是那样的。”她说。“我只是觉得你现在真的很难过,而且——”
德拉科靠近她,一只手按在她脑袋旁边的墙上时,金妮僵住了。“而且什么?”他俯身问道。“你觉得你能帮我?你觉得你会帮我从我母亲的死中得到救赎?”
“你觉得你要为这件事负责。”金妮说。“所以你才会这样表现——你觉得愧疚。”金妮停顿了一下,抬头看着他。“你说她和你调换了岗位,你骗了伏地魔。”金妮不想激怒他,让他更生气,但是她知道,他只有面对真相和他扮演的角色,才能接受他母亲的死亡。
“闭嘴。”他嘶嘶地说,朝她靠得更近了。“如果你再和我的母亲说话,如果你再提到她的名字——”
“我和你说了,”金妮说,“我现在想的不是她。”
看见德拉科的眼睛瞬间睁大,她的心狂跳起来——也许她的话触动了他。她知道他需要安慰,但他现在像是一条毒蛇,无论他伤势如何,如果你试图帮他,他就会咬你一口。
“你帮不了我什么。”德拉科最终说道。“什么也抹去不了已经发生的事情。”
金妮看着他。“我们没法让他们复活。我们只能释怀。”
“你倒是说得容易。”德拉科说,但是他的声音冷静多了。“你不必为家人的死负责。”
“珀西呢?”
德拉科摇了摇头。“你没有把珀西拖到那里,绑住他,坐在那里眼睁睁地看着黑魔王杀了他。”
“可是如果你试图帮她,你也会被杀死。”金妮说。“你根本救不了你的母亲。”
“我可以听从指示!”德拉科叫道,用手捶着墙。“如果我听黑魔王的命令,待在岗位上,这件事就不会发生了。”
金妮想问他为什么离开岗位。她想问是什么重要的事让他违背伏地魔的命令,可她知道,那种问题只会雪上加霜,让他更难平静下来。她甚至不知道她为什么觉得这是自己的任务——也许是因为她看过家人死亡的那段记忆后,他在那里安慰她。
她慢慢伸出手,握住了他的肩膀。她的触碰令德拉科畏缩。“你不能再这样自责了。”她说。“我很清楚——不应该这样生活。你只会折磨自己。”
“那我就活该承受痛苦。”德拉科说,但是他的语气不像之前那样恼火。“我觉得你会尤其赞同。我杀了你的泥巴种朋友。我找到了波特。我知道你全家人都要死。这样你还不认为我应该为害死我的母亲而忍受折磨吗?”
听到德拉科的话,一团怒火在金妮心中涌起。他说得对——她不仅应该恨他,还应该为他饱受折磨而感到快乐——他活该。但是除愤怒之外,还有其他情感,一种她捉摸不透的陌生情感。这种情感十分浓烈,足以让她忽视对他的恨意,