金妮拼命地摇着头。“不,哈利。这是战争。我们都知道。人们死去,生活四分五裂,可是仍然有希望。你要得战斗。我们可以一起这样做,哈利。其他幸存者。还有我。我还在。”
哈利默默揣摩着她的话。火光摇曳,影子越来越暗。接着,哈利开口了。
“你真是马尔福的囚犯吗?”
他的话让她不寒而栗。她脸上的血色渐渐消失了。马尔福。德拉科·马尔福。一个食死徒。他的宿敌。他最恨的人。
她欺骗和背叛哈利,偷偷跟这个男人在一起。尽管发生了这一切,只有哈利仍然不知道。她本来已经放下了对哈利所做的一切,但是哈利还活着,而且独自承受着痛苦,这让她感到加倍的羞愧。
金妮用胳膊抱住了自己。“是的。”她说。“但是我很安全。一切都很好。”
哈利的表情没变。“那你为什么在这里?”
金妮盯着哈利,时间静止了,她的脑海里突然浮现在霍格沃茨时和德拉科偷偷会面的记忆;对哈利、罗恩和赫敏关于自己的去处说谎。有一段时间,她以为自己爱着哈利,等待着他属于她的那一天,只是当他回应她的爱时,她背叛了他,爱上了他的敌人。
她刚刚意识到她为什么要为自己和德拉科做这一切。但是,当她以为哈利已经死了,这一切连同其他后果和她的罪孽,就那么容易理解了吗?
金妮张开嘴想要说话,这时,房间里响起了一声巨响。她吓了一跳,转身发现一面墙滑开了。一阵风吹来,吹熄了一半蜡烛。
哈利叫道:“后退!”把她推到身后保护她。一个男人走了进来,金妮倒吸了一口冷气。她想,来了。伏地魔终于来了。
烛光像刚才一样晃动着,将他藏在了阴影里。这个人往前走了一步。金妮将手伸到背后去拿魔杖。
接着,那个人说话了,他的声音充满了她身体的每个毛孔。
“金妮?”
是德拉科。他走进光线之中,金妮看到他就哭了。他像鬼一样惨白,头发很乱,但是他身上没伤。德拉科没事。
所有蜡烛突然都亮了起来,照亮整个房间,驱散了阴影。德拉科、金妮和哈利面面相觑。
“德拉科。”金妮轻声说。她朝德拉科走去,但是马上就被哈利拉住了。
“你在干什么?”哈利困惑地问。“这是马尔福,金妮!”
金妮摇了摇头,想挣脱哈利。“哈利,求求你——”
哈利将她抓得更紧了。金妮转向德拉科寻求帮助,但是他睁大眼睛盯着哈利。
“你,”德拉科对哈利说。“你应该死了。”
哈利紧紧抓着金妮,对德拉科怒目而视。“那不就是计划吗?”
金妮被哈利抓得很疼。“放开我,哈利。”
但是哈利没有松手。他看着她,她知道她看起来好像不顾一切地想摆脱哈利,去德拉科身边。她觉得很可耻;哈利刚刚才回来,但是德拉科现在活生生地站在这里,她必须去他身边。她感到体内有什么东西在燃烧,在霍格沃茨的时候,她也有过这种感觉;为了和德拉科在一起,她会对任何人撒谎,做任何事。
哈利看了看她,又看向德拉科,好像在尝试将拼图拼在一起。
“我知道金妮成了你的囚犯,马尔福。”哈利说。“不过她看起来很好;她看起来比我上次在战争期间见到她时好多了。”他停顿了一下。“你对她做了什么?”
德拉科对哈利眯起了眼睛。看到他的敌人还活着那种震惊一定已经消失了;他的脸恢复了血色,马尔福式的怒视也回来了。“全是她想要的,波特。”
金妮看着哈利的表情从困惑变成愤怒,又变成憎恨。但是他一直盯着德拉科。
“你对她做了什么,你这个恶心的混蛋。”哈利说。他涨红了脸。“你折磨她了?扰乱了她的思想?”
金妮摇了摇头。“哈利,不是那样的——”
“那是怎么回事,金妮?”哈利说。“你为什么要跑到他身边?你一直是马尔福——一个食死徒——的囚犯,你突然忘了自己是谁吗?忘了他的父亲想杀了你?忘了他那么多年一直折磨你的哥哥罗恩?”
“别说了——”
“忘了他杀了赫敏?卢平?或者——”
“我爱他!”
哈利松开她的胳膊,仿佛被烫到了。蜡烛静止了。金妮的呼吸哽在了喉咙里。她不敢去看德拉科的反应;这与他们无关。而是关于哈利终于知道了真相,她会接受他给她的任何回应。她以为自己曾经失去过哈利,但是除非她对他完全诚实,否则她永远不可能真正得到他。
她屏住呼吸,看着哈利的脸。他仍然一脸震惊,但是越来越愤怒了。接着,哈利问了一个她害怕的问题。
“多久了?”
金妮可以说是从她被带到马尔福庄园开始,因为这有一部分是真的——她刚到那里时真的很恨德拉科·马尔福,离开时又爱上了他,就像德拉科抹去她的记忆时所期