见陈行贵如此说,林延潮勃然大怒道:“出使倭国之前,吾如何与你交待,如此真累及汝也!也累及汝家人,你家族也因你此举而蒙羞明白吗?”
林延潮怒斥陈行贵,陈行贵头伏甚低,不敢稍抬头。
见林延潮震怒,一旁笔录之人也是吓了一跳,笔间微颤不知下还是不下笔。
而一旁陈济川则上前夹手取过笔录读了一遍,叮嘱了几句。然后陈济川道:“老爷,这或许是倭人之计,要以此胁迫老爷。否则倭人何以扣押我大明使节四载。”
林延潮知道这不是或许,而是确定的奸谋。丰臣秀吉不是省油的灯,他必是看重两位明朝使臣的价值,先以软禁断绝他们回国之念头,然后再让对方娶妻生子,慢慢的潜移默化。
林延潮看向陈行贵问道:“林给谏可有如你一般?”
陈行贵道:“林给谏持身甚严,故而关白对他不肯信任,不让他回国。”
“他封你官职了?”
陈行贵道:“确有此意,关白打算封我为什么右马头,还要封近江国两万石知行,但我都拒绝了。”
林延潮心想,丰臣秀吉果真善于笼络人,这手笔实在大方。这右马头是从五位下的官职,而近江国靠近日本第一大湖琵琶湖,乃丰臣秀吉的直领,放在明朝是苏杭这样的文化物产,都十分繁华富庶之地。
近江国经庆长检地后石高一共有七十七万石,丰臣秀吉居然拿出两万石来给陈行贵。
如此的手段,实令林延潮牙齿紧咬,在心底问候了对方的十八代祖宗。
林延潮道:“当年李陵降匈奴的时候,匈奴单于将女儿嫁给李陵,还封他为右校王……为何匈奴王如此厚待李陵?因为他是汉朝的将军,他在疆场上能以五千之士力敌匈奴人的数万骑兵!”
“而你被丰臣秀吉封赐官职,并赏赐两万石领地?难道是因为你才能出色吗?不!因为是我大明的使臣!他要拉拢于你!”
陈行贵羞愧难当,林延潮长叹道:“今日话就说到这里,你先去馆内休息,等我见过玄苏再说。”
片刻后,玄苏来见林延潮。
玄苏仍是一身黑色僧衣,但见他笑着道:“经略大人叙旧已毕了吧。”
林延潮道:“多谢对我朝使节的款待,真是宾至如归,吾在这里多谢关白才是。”
玄苏笑着道:“这是理所当然的,敝国上下一致敬仰中国,对于中国来使自是奉如上宾与朝鲜不同。”
“贫僧还记得第一次知道中国是从‘源氏物语’之书上,源光氏在给心仪女子写信时用得是‘唐纸’,还有书中那如山花般灿然的唐锦。”
说完玄苏向林延潮奉上数页纸道:“为表对大明的崇敬,贫僧这次特意将敝国古今文章之士所写的和歌带来,这些和歌是相对汉诗而言,是贫僧从万叶集,古今集、新古今集三大歌集中抄录,至于俳句则为近来所作的短诗。知道经略大人是明国的文宗,特请经略大人鉴赏。”
林延潮点了点头,陈济川上前接过奉上。
玄苏奉上不过几页纸,但也是精华了。林延潮翻开阅读,不由徐徐点头,虽说被称作俳圣松尾芭蕉还未出生,但是俳句已见规模。
俳句的表现用简短的话来概括就是用极少的诗词,来传递情绪。这情绪最好真实而又克制,形成一等闲寂之美,这闲寂之美被称作物哀。
比如流萤续断光,一明一灭一尺间,寂寞何以堪。
我知道这世间,如露水般短暂,然而,然而。
这两首俳句可以从中感受到闲寂之美。
林延潮看了一半后却微微笑了笑。
玄苏当即问道:“经略大人何故发笑?”
林延潮道:“无甚,只是看到这一句‘雪的碗里,盛得是月光’!”
玄苏肃然道:“这一句贫僧甚爱之,不知经略大人有何高见?”
林延潮笑道:“玄苏大师可曾读过岩碧录,其中有一句‘银碗里盛雪’,还有宋时还有一位高僧曾言‘银碗盛雪,明月藏鹭’,与这句话皆可互鉴!”
玄苏闻言不由惊讶道:“经略大人果真博学多才。”
林延潮摆了摆手笑道:“并非贬低之意,曹操的短歌行中青青子衿,悠悠我心,但为君故,沉吟至今,袭自诗经,但却不妨碍短歌行名垂千古。”
玄苏闻言叹服道:“经略大人,所言极是。”
林延潮笑着道:“贵国的俳句能别于本朝诗歌另辟蹊径,可称得上自立门户。其文可称小而质朴,然事小者往往见大而终,善也!”
玄苏闻言不由衷心地道:“以往我与贵国之人交流,他们总以为敝国诗歌皆是出自汉学,不能自成一派,今日听经略大人之言,方才得誉,经略大人胸襟真如大海般!”
林延潮笑道:“大师谬赞了。”
林延潮知道这称赞全然是糖衣炮弹,从丰臣秀吉拉拢陈行贵,他已是看到了对方的手段。
玄苏道:“日本一直崇敬于大明,仰慕王化,希