。吴有金自暴自弃地说:“好。”
“波比,这两天见到过杨格先生吗?”
“那个犹太人?”
“他不是犹太人。”吴有金插嘴道。
“没看见。”
吴有金和卢卡斯警长交换了一个眼色。
“那这几天有看到什么新来的吗?”警长又问道,“可能还带着一个高大的黑人。”
波比想了想,还是摇摇头。
“戴安娜在吗,我有点事情想找她。”
波比指了指远处,洛德镇的玫瑰就站在一张桌子旁,跟几个男人交谈着。道尔顿夫人今天穿着一身男装,头发扎成了辫子,就好像印第安姑娘一样,但浑身上下的女性荷尔蒙依然熏醉了周围的男人,他们看着她的模样就跟虔诚的教徒一样。
“我去请她帮我们留意一下,”卢卡斯警长跟吴有金耳语道,“你能找找那个女孩儿在哪儿吗?就是血狼的妹妹。”
听起来倒是一个好差事,可你到底想干嘛呢?吴有金用诡异的眼神看着他。
第41章 往日旧案重提·女人的力量·鼹鼠巢穴·把皮肤涂成红色
(上)
“嗨,戴安娜。”
卢卡斯警长向他的老朋友打招呼,那位女士转过头来,有些惊讶,但立刻报以热烈的笑容和拥抱。“德拉克!”她用力地搂着他,“你什么时候回来的?你不是一个人来喝酒吧?”
她向他身后望去,看到吴有金正在四处张望。
“我还该带两个人来的,但很遗憾,他们都出了点儿意外。”卢卡斯警长挽住老板娘的胳膊,“来,我得告诉你一些事情。”
他将在卡森城里听到的关于劳埃德的一些事情给道尔顿夫人讲述了一遍,其中也包括他们“非法”进入劳埃德的房子和随后发生的事情。道尔顿夫人开始只是在听着卢卡斯警长的讲述,还没有明白他为什么突然会把这过程如此详细地告诉自己。她的表情轻松,甚至还能抽空问问那些细节,不时地爆发出一阵笑声,但是当卢卡斯警长讲到他们在地下室的发现和维纳被篡夺的秘密矿藏股份以后,道尔顿夫人似乎隐约预感到了什么。
“你说……那个房子和我的这幢房子都是米洛先生修的?”
“而且在这两个房子里都发现了一些奇怪的图形,就好像是工程师画出的什么机器的设计。只不过在你的房子里,你将米洛先生留下的书和笔记本捐给了教堂,而劳埃德则在地下室还留着一些图。”
“我觉得那些东西都没什么用。”
“我也是这么认为,当我们随意翻翻的时候,是这样的。”卢卡斯警长说,“我看见艾瑞克在看那些东西——他们把那些笔记从教堂里又弄出来了。然后劳埃德也在看,在卡森城的那栋房子里,他也有凯文·米洛遗留下来的东西。”
卢卡斯警长从口袋里掏出几张纸——它们被折叠起来,又在口袋里揉了几天,皱巴巴的,正是在劳埃德的地下室里发现的图。当时卢卡斯警长把它们带走了,但是这几天的忙乱和追击让他还没有时间取出来细看,而吴有金也早因为担心戴维而忘得干干净净了。
现在卢卡斯警长将这些图拿出来,展示在道尔顿夫人面前。
“看看,戴安娜,”他说,“你还记得当时收收拾米洛的笔记时有看到类似的东西吗?”
道尔顿夫人凑近了那些图,她仔细地辨认了一下:“我不能肯定,我对那些机械一窍不通,但是它们的确很像。”
“这就够了,在同一个人建造的两幢房子里,留下相似的图纸,已经很能说明问题了。”卢卡斯警长把那些图纸又重新叠好,放进口袋里,“我觉得艾瑞克应该比我们更清楚米洛先生在设计什么。”
“万一这是一个巧合呢?”
“劳埃德刚好也是个机械设计爱好者?”卢卡斯警长摇摇头,“不,亲爱的,我不认为那个屠夫有这样的本事。他的全部才能都用在了开枪杀人和巧取豪夺上。我怀疑,他可能在地狱湖那边还藏着秘密……你还记得劫杀移民的案子吗?”
道尔顿夫人的脸色明显地沉下去了,就像是明艳日光突然被乌云遮蔽。“你在说什么,德拉克?”她的声音低沉,仿佛来自地狱,“我没有一天能忘记那些场景,我6年前失去了一切……我母亲的血飞溅在我脸上的温度,现在我还记得。还有马丁,我最小的弟弟,他才五岁,你不知道他们对他做了什么……他下葬的时候我只能用手巾蒙住他残缺的脸。”
“戴安娜……”卢卡斯警长握住她的手,“我要你再好好想想,你真的能够确定当时是印第安人抢劫了你们吗?”
戴安娜的眼神有些凌厉:“你这是什么意思?”
“没错,印第安人是劫杀过移民,但是我想了想,有些案子很奇怪。”卢卡斯警长说,“6年前那个时候,你遭遇抢劫的地方离洛德镇不远,你独自骑马来求助,告诉我你们被印第安人袭击。”
“而你刚刚脱离了军队来到西部,一个并不太老练的警长,”道尔顿夫人